In Iran, the sound of a woman’s voice, when raised in song, is deemed a threat—so much so that it has been forbidden for women to perform publicly since the….