Spanning nearly four decades, from 1966 to 2003, this generational epic follows the different life paths of two Italian brothers from a middle-class family through some of the most significant events of recent Italian history.

• Nicola Carati: Luigi Lo Cascio
• Matteo Carati: Alessio Boni
• Adriana Carati: Adriana Asti
• Giulia Monfalco: Sonia Bergamasco
• Carlo Tommasi: Fabrizio Gifuni
• Mirella Utano: Maya Sansa
• Francesca Carati: Valentina Carnelutti
• Giorgia: Jasmine Trinca
• Angelo Carati: Andrea Tidona
• Giovanna Carati: Lidia Vitale
• Vitale Micavi: Claudio Gioè
• Luigino: Paolo Bonanni
• Berto: Giovanni Scifoni
• Andrea Utano: Riccardo Scamarcio
• Sara Carati: Camilla Filippi
• Professore di Medicina: Mario Schiano
• Professore di Lettere: Michele Melega
• Thérèse: Thérèse Vaddem
• Spacciatore: Stefano Abbati
• Magrebino: Giovanni Martorana
• Don Vito: Paolo De Vita
• Saro: Mimmo Mignemi
• Agente Enzo: Domenico Centamore
• Commissario Sicilia: Pippo Montalbano
• ‘Viddanu’: Gaspare Cucinella
• Macellaio: Dario Veca
• Infermiere: Nicola Vigilante
• Sottotenente: Marcello Prayer
• Mario: Walter Da Pozzo
• Brigo: Krum De Nicola
• Terrorista: Maurizio Di Carmine
• Presidente Tribunale Torino: Roberto Accornero
• Detenuto Tangentopoli: Fabio Camilli
• Sacerdote Palermo: Antonello Puglisi
• Dottoressa: Emilia Marra
• Gallerista: Patrizia Punzo
• Francesca Carati 8 anni: Nila Carnelutti
• Sara Carati 8 anni: Greta Cavuoti
• Andrea Utano 6 anni: Francesco La Macchia
• Sara Carati 5 anni: Sara Pavoncello
• Elena: Valeria Colangelo
• Paola: Laura Di Mariano
• Fabio: Massimiliano Petrucci
• Cati: Claudia Fiorentini
• Primario Villa Quieta: Giorgio Crisafi
• Uomo in Jaguar: Paolo Emilio Alvarez de Castro
• Moglie di Saro: Rosa Canova
• Barista Ravenna: Aldo Mansi
• Barista Stazione: Ferdinando Martin
• Agente Stazione: Angelo Giuliano
• Agente Stazione: Angelo Costabile
• Sentinella Celio: Enzo Marcelli
• Graduato: Aldo Innocenti
• Recluta: Stefano Biscotti
• Ragazzo Norvegia: Sjur Midttun
• Ragazzo Norvegia: Rasmus Bu
• Ragazzo Norvegia: Mohammed Essaje
• Ragazza Norvegia: Cinzia Cartei
• Maggiordomo Firenze: Sergio Risso
• Signorina Riccobaldi: Asia Pallavicino
• Signorina Riccobaldi: Lavinia Matteucci
• Marino: Danilo Maria Valli
• Felice: Fabio Roscillo
• Rosario: Alberto Pozzo
• Anita: Maddalena Recino
• Maddalena Recino: Massimo Del Sette
• Giovanbattista: Letterio Micalizzi
• Fulgenzio: Roberto Faglia
• Aldo (as Giovanni Tormen): Nanni Tormen
• Imputato: Zefferino Stefanic
• Avvocato Difensore: Giusto Lo Piparo
• Giudice a Latere: Marcella Mariotti
• Direttrice Ospedale Psichiatrico: Manuela Massarenti
• Poliziotto Palermo: Alessandro Trotta
• Vicina di Casa: Angelica Zanardi
• Lolita: Juana Jimenez
• Assessore: Giuseppe Gandini
• Portiera Casa Matteo: Maria Grazia Bon
• Funzionario di Polizia: Mattia Osti
• Agente di Polizia: Raffaele D’Orsi
• Allievo III Media: Giuseppe Mascia
• Orlando: Fabio Rossi
• Orlando Bambino: Leonardo Antiri
• Ludovico: Alessio Brilli
• Michele: Giovanni Giordana
• Un Medico: Fausto Maria Sciarappa
• Ermione: Kristine M. Opheim

,

• Editor: Roberto Missiroli
• Story: Sandro Petraglia
• Story: Stefano Rulli
• Producer: Donatella Botti
• Producer: Angelo Barbagallo
• Director: Marco Tullio Giordana
• Executive Producer: Alessandro Calosci
• Director of Photography: Roberto Forza
• Costume Design: Elisabetta Montaldo
• Production Design: Franco Ceraolo
• Line Producer: Gianfranco Barbagallo
• Assistant Director: Barbara Melega
• Sound Designer: Fulgenzio Ceccon

Credits: TheMovieDb.